Analyze how the clue breaks down into definition and wordplay
Join the wordplay parts together in sequence
Answer: HAMMERTOE | Wordplay: Digital discomfort caused as actor pressed remote (9)HAM (actor) + REMOTE; Chambers gives this as HAMMER-TOE, but the unhyphenated version seems to be a valid alternative